WORKS / COLLECTION

COUTURE AUTUMM/WINTER 2016-17

[UNKNOWN]
EN / JP

It all started with a trip to Iceland, where the designer encountered grand landscapes of icebergs and auroras. This out of planet experience became the inspiration source of [UNKNOWN], the representation of natural wonders created by Japanese craftsmanship and state-of-the-art technology.

The sculptured pieces in this collection are made up of cells -- rectangular sheets of film, which are intricately cut by a plotter machine and folded like origami to create single units -- that are linked together to create these three dimensional garments.

On the iconic Hologram material developed by YUIMA NAKAZATO, can be found photos of Icelandic ice using FUJIFILM’s printing technology. To further expand this outer worldly vision, YUIMA imagines a future in couture where the human body can be transformed as an element of fashion. With the assistance of Stratasys, computer graphic 3D body parts were printed using cutting edge 3D printers.

There is an obscured line between real and virtual in today’s world. YUIMA NAKAZATO presents a collaboration of 2D and 3D printing techniques, along with Hologram film used in LCD screens - this is the birth of the [UNKNOWN] dress.

デザイナーがアイスランドで目にした、氷河やオーロラ等の風景がまるで地球外の惑星のように感じたことがインスピレーションとなった。

ミシンで縫製することなく、四角形のフィルムに細かなカットを入れ、折り紙のように折りたたむことで生まれる小さなユニットを連ねることで立体的な服へと変化する。独自に開発したホログラム素材の上に最新のプリント技術によりアイスランドで撮影した氷の写真をプリント。さらにCGでデザインした身体を最新鋭の3Dプリンターにより出力した。

よりリアルとデジタルの境界線が曖昧になる現代において、2D/3Dプリント技術と液晶画面に使用されるホログラムフィルムを組み合わせて12体のコレクションをデザインした。